Regulamin

English version

1. Kim jesteśmy

PEWIT Labs to marka spółki PEWIT sp. z o.o., os. Widok 5D/7, 66-200 Świebodzin, wpisanej do Krajowego Rejestru Sądowego pod nr 0000641921, NIP 7811934102, REGON 365635448 („PEWIT”, „my”). Kontakt: kontakt@pewit.pl. Pełne dane spółki są na stronie Dane firmy.

Regulamin dotyczy strony pewitlabs.com i naszych wtyczek WordPress: Pewit AI Media Toolkit, Pewit AI Alt Translator, Pewit AI Content Assist, Pewit AI Image Optimizer, Pewit AI Multilingual Translator, Pewit AI Schema Builder, Pewit Style Kit for Etch i Pewit GEO Analysis Tool (razem „Wtyczki”).

2. Wersje darmowe i płatne

• Wersje Free są opublikowane w katalogu WordPress.org i można z nich korzystać bez opłat, na dowolnej liczbie stron.
• Pro to osobna wtyczka z funkcjami opisanymi na stronie produktu, na jedną stronę.
• Agency obejmuje nielimitowaną liczbę stron, opcje white-label i priorytetowe wsparcie.

Zakres każdej wersji opisują strony produktów i cennik obowiązujące w chwili zakupu.

3. Zakup przez Freemius

Licencje Pro i Agency sprzedaje Freemius, Inc. (USA) jako nasz pośrednik i sprzedawca (Merchant of Record). To Freemius jest stroną umowy sprzedaży: przyjmuje płatność, nalicza VAT tam, gdzie trzeba, wystawia faktury oraz obsługuje zwroty i obciążenia zwrotne. Przy płatności akceptujesz też warunki Freemius widoczne w oknie zakupu.

My odpowiadamy za same Wtyczki: ich działanie, aktualizacje i wsparcie.

4. Ceny, płatności i odnowienia

• Ceny są podane w euro w cenniku i w oknie zakupu. Okno zakupu pokazuje kwotę końcową, z VAT, jeśli ma zastosowanie.
• Licencje są subskrypcjami rocznymi. Odnawiają się automatycznie co rok po cenie obowiązującej w dniu odnowienia, chyba że anulujesz je przed tą datą. Freemius wysyła przypomnienie przed odnowieniem.
• Możesz anulować subskrypcję w każdej chwili w koncie klienta Freemius lub pisząc do nas. Anulowanie zatrzymuje kolejne odnowienia; wtyczka dalej działa, ale aktualizacje i wsparcie funkcji Pro kończą się z końcem opłaconego okresu.
• Niektóre plany mają 14-dniowy bezpłatny okres próbny. Jeśli okno zakupu prosi o metodę płatności, opłata zostanie pobrana po zakończeniu okresu próbnego, chyba że wcześniej go anulujesz.

5. Licencja i aktywacje

Wtyczki są udostępniane na licencji GNU General Public License w wersji 2 lub nowszej (GPL). Płatna licencja daje na opłacony okres: wtyczkę Pro i jej aktualizacje, aktywację funkcji Pro na liczbie stron wynikającej z planu oraz wsparcie. Szczegóły są w dokumencie Licencja (EULA).

Aktywacje są zarządzane przez Freemius. Możesz dezaktywować stronę, aby zwolnić aktywację.

6. Dostawcy AI i własny klucz API

Funkcje AI działają na Twoim własnym kluczu OpenAI, Anthropic (Claude) lub Google (Gemini) albo na konektorach AI wbudowanych w WordPress. Zapytania trafiają bezpośrednio z Twojej strony do wybranego dostawcy. Za to korzystanie płacisz dostawcy na jego warunkach. Nie odsprzedajemy usług AI i nie otrzymujemy treści, które wysyłasz do dostawcy.

Wyniki AI mogą zawierać błędy. Sprawdź wygenerowane teksty, tłumaczenia i dane strukturalne przed publikacją.

7. Twoje obowiązki

Odpowiadasz za swoją stronę, za treści przetwarzane Wtyczkami i za posiadanie do nich praw. Rób kopie zapasowe i testuj zmiany na stronie testowej przed operacjami masowymi. Obowiązują też Zasady korzystania.

8. Wsparcie

Wsparcia udzielamy po polsku lub angielsku pod adresem kontakt@pewit.pl albo przez formularz kontaktowy. Zwykle odpowiadamy w ciągu jednego–dwóch dni roboczych; zgłoszenia Agency mają pierwszeństwo. Wsparcie dotyczy korzystania z Wtyczek zgodnie z dokumentacją. Nie obejmuje prac programistycznych na zamówienie ani naprawy cudzych wtyczek i motywów.

9. Reklamacje

Jeśli Wtyczka nie działa zgodnie z opisem, napisz na kontakt@pewit.pl, podając nazwę i wersję wtyczki, adres strony i opis problemu. Odpowiemy w ciągu 14 dni. Jeśli potwierdzimy problem, naprawimy go w aktualizacji, a gdy nie będzie to możliwe w rozsądnym czasie, zorganizujemy zwrot pieniędzy przez Freemius.

10. Konsumenci

Jeśli kupujesz jako konsument albo jako przedsiębiorca na prawach konsumenta (jednoosobowa działalność, dla której zakup nie ma charakteru zawodowego), Regulamin nie ogranicza Twoich praw ustawowych, w tym przepisów o zgodności treści cyfrowych z umową i prawa odstąpienia opisanego w Zasadach zwrotów.

Konsument może skorzystać z pozasądowych sposobów rozwiązywania sporów, np. z pomocy miejskiego lub powiatowego rzecznika konsumentów albo Inspekcji Handlowej. Informacje: prawakonsumenta.uokik.gov.pl.

11. Odpowiedzialność

Wtyczki tworzymy i testujemy starannie, ale nie gwarantujemy, że są wolne od błędów i pasują do każdej strony. Wobec klientów biznesowych nasza łączna odpowiedzialność jest ograniczona do kwoty zapłaconej za licencję w ciągu 12 miesięcy przed zgłoszeniem roszczenia i nie obejmuje utraconych korzyści ani szkód pośrednich. Ograniczenia nie dotyczą szkód wyrządzonych umyślnie lub z rażącego niedbalstwa, sytuacji, w których prawo ich nie dopuszcza, ani konsumentów.

12. Zmiany Regulaminu

Możemy zmienić Regulamin, np. gdy dodamy produkty lub zmieni się prawo. Nową wersję publikujemy tu z nową datą. Zmiany nie pogarszają warunków już opłaconego okresu licencji; jeśli ich nie akceptujesz, możesz anulować odnowienie.

13. Prawo i sądy

Regulamin podlega prawu polskiemu. Wobec konsumentów nie wyłącza to ochrony bezwzględnie obowiązujących przepisów kraju ich zamieszkania. Spory z klientami biznesowymi rozstrzyga sąd powszechny właściwy dla naszej siedziby. Konsument może też wytoczyć powództwo w kraju swojego zamieszkania.

14. Język

Regulamin jest dostępny po polsku i po angielsku. W razie rozbieżności rozstrzyga wersja polska.